スポンサーリンク




韓国ドラマ-雲が描いた月明かり-あらすじ-全話一覧-最終回まで感想あり!!!

長きに渡って男装を続けるうちに・・・いつしか女であることを忘れてしまった!そんな彼女を本来の姿に戻してくれたのは、王様の長男・世子だった・・・まるで過去を取り戻すように必死に闘い続け、なんとかして女性の幸せを手にしようとする男装内官!!!
韓国ドラマ【雲が描いた月明かり】あらすじを全話一覧にまとめて最終回までお届けします~♪/全18話構成

■最高視聴率・・・ソウルで25.3%!
■出演俳優・・・パク・ボゴム「プロデューサー」/キム・ユジョン「強敵たち」
ジニョン「優雅な女」/チェ・スビン「チアアップ!」出演のゴージャス共演です!

脚本:キム・ミンジョン、イム・イェジン
監督:キム・ソンユン、ペク・サンフン(「太陽の末裔 Love Under The Sun」)

⚫チャムンタチャンナブヮヨ ソユ ユ・スンウ
잠은 다 잤나봐요 – 소유, 유승우
眠れそうにない

オヌルパムド チャムン タ チャンナブヮヨ
오늘밤도 잠은 다 잤나봐요
今夜も眠れそうにない

クデラヌン タリ ノム パルガヨ
그대라는 달이 너무 밝아요
あなたという月がとても明るい

ウォンレ ハルガ ッチャルバットンゴンガヨ
원래 하루가 짧았던건가요
もともと一日が短かったの?

クデ センガンマナミョン
그대 생각만하면
君の事考えたら

パミ シジャクトェゴ
밤이 시작되고
夜が始まり

パミ ット ックンナゴ
밤이 또 끝나고
夜がまた終わって

ハヤン アチミ オジョ
하얀 아침이 오죠
白い朝が来るよ

ムスンイリ ネゲ センギンゴンガヨ
무슨일이 내게 생긴건가요
何が私の起きたの?

タルラジン セサンイジョ
달라진 세상이죠
変わった世の中だわ

モドゥンゲ セロウォ
모든게 새로워
すべてが新しくて

ノ ハナロ カドゥケ
너 하나로 가득해
あなた一人でいっぱいなの

ナ ヘメゴ イッチョ
나 헤매고 있죠
私はさ迷っているわ

オヌルパムド チャムン タ チャンナブヮヨ
오늘밤도 잠은 다 잤나봐요
今夜も眠れそうにない

クデラヌン タリ ノム パルガヨ
그대라는 달이 너무 밝아요
あなたという月がとても明るい

ネ トゥポリ ファックン
내 두볼이 화끈
私の頬がぽっと

ネ シムジャンイ トゥグン
내 심장이 두근
私の心臓がキュンとする

クデガ チンジョン シキョジュルレヨ
그대가 진정 시켜줄래요
あなたが静めてくれる?

クデガ マウム チョルジアヌルケヨ
그대 마음 조르지않을게요
あなたの心締めないわ

カマニ ネガ ヨペ タガソルレケヨ
가만히 내가 옆에 다가설게요
静かに私が傍に近づくわ

クデ ヌントンチャエ
그대 눈동자에
あなたの瞳に

ネガ トゥロオルッテ
내가 들어올때
私が入ってくる時

サルミョシ ナルル アナジョヨ
살며시 나를 안아줘요
そっと私を抱きしめてよ

クデミョン クェンチャナヨ
그대면 괜찮아요
あなたなら大丈夫

ムスンイリ ネゲ センギンゴンガヨ
무슨일이 내게 생긴건가요
何が私の起きたの?

タルラジン セサンイジョ
달라진 세상이죠
変わった世の中だわ

モドゥンゲ セロウォ
모든게 새로워
すべてが新しくて

ノ ハナロ カドゥケ
너 하나로 가득해
あなた一人でいっぱいなの

ナ ヘメゴ イッチョ
나 헤매고 있죠
私はさ迷っているわ

オヌルパムド チャムン タ チャンナブヮヨ
오늘밤도 잠은 다 잤나봐요
今夜も眠れそうにない

クデラヌン タリ ノム パルガヨ
그대라는 달이 너무 밝아요
あなたという月がとても明るい

ネ トゥポリ ファックン
내 두볼이 화끈
私の頬がぽっと

ネ シムジャンイ トゥグン
내 심장이 두근
私の心臓がキュンとする

クデガ チンジョン シキョジュルレヨ
그대가 진정 시켜줄래요
あなたが静めてくれる?

クデガ マウム チョルジアヌルケヨ
그대 마음 조르지않을게요
あなたの心締めないわ

カマニ ネガ ヨペ タガソルレケヨ
가만히 내가 옆에 다가설게요
静かに私が傍に近づくわ

クデ ヌントンチャエ
그대 눈동자에
あなたの瞳に

ネガ トゥロオルッテ
내가 들어올때
私が入ってくる時

サルミョシ ナルル アナジョヨ
살며시 나를 안아줘요
そっと私を抱きしめてよ

クデミョン クェンチャナヨ
그대면 괜찮아요
あなたなら大丈夫

サランイジョ イゲ サランイジョ
사랑이죠 이게 사랑이죠
愛だよ これが愛だよ

チョウメン モッヌッキョッソットン イキブン
처음엔 못느꼈었던 이기분
初めは感じなかったこの気分

ヌッキョブヮ
느껴봐
感じてみて

ネマム トゥロブヮ ネマム
내맘 들어봐 내맘
私の心聞いてみて私の心

クデ サランマン サルゴイッソ
그대 사랑만 살고있어
あなたの愛だけ生きているわ

オヌルパムド チャムン タ チャンナブヮヨ
오늘밤도 잠은 다 잤나봐요
今夜も眠れそうにない

クデラヌン タリ ノム パルガヨ
그대라는 달이 너무 밝아요
あなたという月がとても明るい

ネ トゥポリ ファックン
내 두볼이 화끈
私の頬がぽっと

ネ シムジャンイ トゥグン
내 심장이 두근
私の心臓がキュンとする

クデガ チンジョン シキョジュルレヨ
그대가 진정 시켜줄래요
あなたが静めてくれる?

クデガ マウム チョルジアヌルケヨ
그대 마음 조르지않을게요
あなたの心締めないわ

カマニ ネガ ヨペ タガソルレケヨ
静かに私が傍に近づくわ

クデ ヌントンチャエ
그대 눈동자에
あなたの瞳に

ネガ トゥロオルッテ
내가 들어올때
私が入ってくる時

サルミョシ ナルル アナジョヨ
살며시 나를 안아줘요
そっと私を抱きしめてよ

クデミョン クェンチャナヨ
그대면 괜찮아요
あなたなら大丈夫

⚫Love Is Over – 백지영

フリョジン ハヌル
흐려진 하늘
曇った空

モククルム サイロ
먹구름 사이로
黒雲の間に

ッソダジヌン チョ ピンムル
쏟아지는 저 빗물
降り注ぐあの雨水

ネ ポル ウィロ ネリミョン
내 볼 위로 내리면
私の頬の上に降りたら

チャマワッソットン ヌンムリ トジョ
참아왔었던 눈물이 터져
我慢してきた涙が出て

イジェヌン ックチゲッチ
이제는 끝이겠지
もう終わりね

イジェヌン
이제는
もう

Love is over
Love is over
Love is over

ネ マムル ッテリョ
내 맘을 때려
私の心を殴って

カスムソゲ モンイ トゥロド
가슴속에 멍이 들어도
胸の中にあざができても

ックチン ゴル
끝인 걸
終わりなの

ムスン マルロド
무슨 말로도
どんな言葉でも

ウィロ ハル ス オプソ
위로 할 수 없어
慰められない

ネ カスミ マンガジョ
내 가슴이 망가져
私の胸が壊れて

ウドゥコニ イゴセ
우두커니 이곳에
ぼんやりとこちらに

オンジェッチュミヨン
언제쯤이면
いつになったら

ノウル ス イッスルッカ
놓을 수 있을까
手放せるかな

ミリョナン イ キダリム
미련한 이 기다림
愚かなこの待ち

チギョウォ
지겨워
うんざりで

Love is over
Love is over
Love is over

ネ マムル ッテリョ
내 맘을 때려
私の心を殴って

カスムソゲ モンイ トゥロド
가슴속에 멍이 들어도
胸の中にあざができても

ックチン ゴル
끝인 걸
終わりなの

チョムジョム オドゥウォジヌン
점점 어두워지는
だんだん暗くなる

ッスルッスラン イ キル ウィエ
쓸쓸한 이 길 위에
寂しいこの道の上に

キロジン クリムジャ
길어진 그림자
長くなった影

カル コシ オムナブヮ
갈 곳이 없나봐
行くところがないみたい

Love is over
Love is over
Love is over

ネ マムル ッテリョ
내 맘을 때려
私の心を殴って

カスムソゲ モンイ トゥロド
가슴속에 멍이 들어도
胸の中にあざができても

ックチヤ
끝이야
終わりだよ


スポンサーリンク



「雲が描いた月明り」を無料で全話見る方法とは・・・

U-NEXTで無料で全話みることができます!!U-NEXTサイトはここをクリック↓↓

「U-NEXT」では、簡単な会員登録で、

◆31日間の無料トライアル

お試し期間中は、見放題の表示のある動画が、すべて見放題!!

そしてこの31日間の間に解約すれば、料金は一切かかりません。

なので、この31日間を利用して、見たかった韓流ドラマをとことん見倒し、

期限ギリギリで解約すれば、完全無料で好きな韓国ドラマを見ることができるという訳なのです!!

↓ ↓ ↓ U-NEXTサイトはここをクリック!

今なら31日間無料視聴!!『U-NEXT』